Politique de confidentialité

Le Service est exploité par Vexil LLC, une société à responsabilité limitée immatriculée au Nouveau-Mexique, États-Unis (numéro d’entreprise 0008061085), dont le siège se trouve à l’adresse 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. Vexil LLC est le « responsable du traitement » de vos données personnelles au sens du Règlement général sur la protection des données de l’UE et du Royaume-Uni (RGPD) et la « entreprise » (business) au sens du California Consumer Privacy Act (CCPA).

Questions et demandes relatives à la vie privée : [email protected].

Informations que vous nous fournissez

• Données de compte : votre adresse e-mail, un nom d’affichage et un mot de passe si vous créez un compte. Les mots de passe ne sont stockés que sous forme de hachage unidirectionnel sécurisé ; nous ne pouvons jamais les lire.
• Contenu de profil : une image d’avatar que vous téléversez et toute biographie ou information de profil que vous ajoutez.
• Contenu que vous publiez : commentaires, avis et notes sur les jeux, mentions « j’aime », favoris, collections et signalements de jeux.
• Messages : le nom, l’adresse e-mail et le message que vous nous envoyez via notre formulaire de contact ou par e-mail.

Informations collectées automatiquement

• Événements d’utilisation et de jeu : les pages que vous consultez, les jeux que vous ouvrez, la durée de jeu, les recherches et les clics au sein de VoltyPlay. Ces données sont associées à un identifiant de session aléatoire et, si vous êtes connecté, à votre compte.
• Données relatives à l’appareil et à la connexion : votre adresse IP, le type et la version de votre navigateur (agent utilisateur), votre système d’exploitation, la taille de votre écran, votre langue, la page qui vous a orienté vers nous et le pays approximatif que nous déduisons de votre adresse IP. Nous ne collectons pas de localisation précise.
• Données de session : lorsque vous vous connectez, nous enregistrons une session avec votre adresse IP et votre agent utilisateur afin de vous garder connecté et de détecter les connexions suspectes.
• Préférences : votre langue, votre thème clair ou sombre et vos choix en matière de cookies, stockés dans votre navigateur (voir notre Politique relative aux cookies).

Informations provenant de tiers

• Les distributeurs de jeux et les partenaires publicitaires peuvent nous fournir des rapports agrégés, comme le nombre d’affichages publicitaires ou de parties jouées. Ils ne nous communiquent ni votre nom ni votre adresse e-mail.

• Pour faire fonctionner le Service : charger les jeux, vous garder connecté, enregistrer vos favoris, vos collections, votre progression et vos paramètres.
• Pour afficher et modérer les fonctionnalités communautaires telles que les commentaires, les avis et les profils.
• Pour répondre à vos messages et à vos demandes d’assistance.
• Pour comprendre quels jeux et quelles fonctionnalités plaisent, corriger les problèmes et améliorer le Service, principalement à l’aide de statistiques agrégées.
• Pour afficher la publicité qui finance le Service et mesurer la performance des annonces.
• Pour assurer la sécurité du Service : prévenir le spam, la fraude, la triche, les abus et les accès non autorisés.
• Pour respecter la loi, faire appliquer nos Conditions d’utilisation et répondre aux demandes légales valables.

Nous ne vendons ni votre nom ni votre adresse e-mail, et nous n’utilisons pas vos informations pour prendre des décisions produisant des effets juridiques ou des effets significatifs similaires à votre égard.

Si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, nous nous appuyons sur les bases juridiques suivantes :

• Contrat : pour fournir votre compte et les fonctionnalités que vous demandez.
• Intérêts légitimes : pour sécuriser, analyser et améliorer le Service et afficher des publicités non personnalisées, en les mettant en balance avec vos droits.
• Consentement : pour les cookies non essentiels et la publicité personnalisée. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment depuis le bandeau de cookies ou en effaçant le stockage de votre navigateur.
• Obligation légale : lorsque la loi nous impose de conserver ou de divulguer des informations.

Nous ne partageons des informations que de la manière décrite ici :

• Les prestataires de services qui hébergent nos serveurs et notre base de données, envoient des e-mails et nous aident à faire fonctionner le Service. Ils agissent selon nos instructions et ne peuvent pas utiliser vos données à leurs propres fins.
• Les distributeurs de jeux. Les jeux sont chargés depuis les serveurs de nos partenaires (par exemple GamePix et GameMonetize) dans un cadre intégré. Lorsque vous ouvrez un jeu, votre navigateur se connecte directement à eux et ils reçoivent votre adresse IP, des informations sur votre appareil et des données de jeu conformément à leurs propres politiques de confidentialité.
• Les partenaires publicitaires tels que Google AdSense peuvent déposer leurs propres cookies et collecter des identifiants d’appareil pour afficher et mesurer les publicités. Avec votre consentement, les publicités peuvent être personnalisées ; sinon, elles sont contextuelles. Vous pouvez découvrir comment Google utilise les données sur policies.google.com/technologies/partner-sites.
• Les autres joueurs peuvent voir ce que vous choisissez de rendre public : votre nom d’affichage, votre avatar, vos collections publiques, vos commentaires et vos avis.
• Obligations légales et sécurité : pour respecter la loi, répondre aux demandes légales, protéger les droits, les biens ou la sécurité de Vexil LLC, de nos utilisateurs ou du public.
• Transferts d’activité : si Vexil LLC est impliquée dans une fusion, une acquisition ou une vente d’actifs, les informations peuvent être transférées dans le cadre de cette opération, sous réserve de la présente politique.

• Informations de compte : tant que votre compte est ouvert. Lorsque vous supprimez votre compte, nous les supprimons ou les anonymisons dans un délai de 30 jours, sauf lorsque la loi nous impose de les conserver plus longtemps.
• Commentaires et avis publics : jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous supprimiez votre compte.
• Sessions de connexion : jusqu’à leur expiration ou jusqu’à votre déconnexion, et dans tous les cas pas plus de 90 jours.
• Événements de jeu et d’analyse : jusqu’à 24 mois, après quoi ils sont supprimés ou conservés uniquement sous forme agrégée.
• Messages de contact : jusqu’à 24 mois après la fin de l’échange.
• Les sauvegardes sont écrasées selon un calendrier glissant pouvant aller jusqu’à 35 jours.

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de :

• accéder aux données personnelles que nous détenons à votre sujet et en obtenir une copie ;
• faire corriger les informations erronées ou incomplètes ;
• supprimer vos informations ou votre compte ;
• vous opposer à certains traitements ou les limiter, y compris à des fins de prospection ;
• recevoir vos données dans un format portable ;
• retirer votre consentement à tout moment, sans affecter les traitements antérieurs ;
• refuser la « vente » ou le « partage » de données personnelles et la publicité ciblée (Californie et autres États américains) ;
• ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé l’un de ces droits.

Pour faire une demande, écrivez à [email protected] depuis l’adresse liée à votre compte. Nous répondrons dans un délai de 30 jours (45 jours lorsque la loi d’un État américain le permet). Nous pouvons avoir besoin de vérifier d’abord votre identité. Vous pouvez recourir à un mandataire autorisé lorsque la loi le permet.

Si vous vous trouvez dans l’EEE ou au Royaume-Uni, vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.

Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories d’informations décrites à la section 2 : identifiants (tels que l’adresse e-mail et l’adresse IP), activité sur Internet, géolocalisation approximative, contenu généré par les utilisateurs et déductions concernant les préférences de jeu. Nous les utilisons aux fins commerciales décrites à la section 3.

Nous ne vendons pas de données personnelles contre de l’argent. Le fait d’autoriser nos partenaires publicitaires à utiliser des cookies pour des publicités personnalisées peut constituer un « partage » ou une « vente » au regard de certaines lois d’État. Vous pouvez vous y opposer en choisissant « Essentiels uniquement » dans notre bandeau de cookies. Nous respectons les signaux Global Privacy Control (GPC) du navigateur comme une demande de refus.

Nous ne vendons ni ne partageons sciemment les données personnelles de consommateurs de moins de 16 ans.

VoltyPlay est un site grand public. Les comptes sont réservés aux personnes âgées de 13 ans ou plus (ou à l’âge minimum en vigueur dans votre pays). Les enfants peuvent jouer sans compte. Notre page Confidentialité des enfants explique comment nous protégeons les plus jeunes joueurs.

Nous utilisons le chiffrement en transit (HTTPS), des mots de passe hachés, des contrôles d’accès et une surveillance pour protéger vos informations. Aucun système n’est parfaitement sûr ; veuillez donc utiliser un mot de passe robuste et unique. Si nous apprenons qu’une violation de données vous concerne, nous vous en informerons conformément à la loi.

Vexil LLC est établie aux États-Unis et nos prestataires de services peuvent traiter des données dans d’autres pays. Lorsque nous transférons des données personnelles depuis l’EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse, nous mettons en place des garanties telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que le Service évolue. Nous modifierons la date de « dernière mise à jour » ci-dessus et, pour les changements importants, nous en informerons les utilisateurs connectés sur le site ou par e-mail avant leur entrée en vigueur.

Vexil LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Ste R, Albuquerque, NM 87110, United States. E-mail : [email protected].